4 WordPress2023最佳翻译插件:创建多语言网站快速

wordpress翻译插件

想要创建多语言WordPress网站,

多数人偏爱浏览本地语言网页, 所以这是一个很好的方法来提高网站用户友好度并帮助你通过新语言排名提升SEO

但如果你想创建用户友好SEO易多语言WordPress网站需要WordPress翻译插件帮助

至此,我要比较四大WordPress翻译插件我花时间实践所有四种插件, 所以我的目标是应用知识帮助你选择插件最能满足你特征需求、界面偏好和预算

直接跳进吧 这样你就可以开始翻译


开工翻译Press

翻译press1

翻译Press最年轻的WordPress翻译插件列在此列表中, 但它快速增长受欢迎度-它现在活跃在80,000多个网站上,

if I had选择两个最显著特征 TranslatePress

  1. 可视化翻译编辑器-你可以点击网站直播预览管理翻译工作方式像WordPress主题定制器.
  2. 箱外综合翻译TranslatePress工作几乎每个主题插件都出盒子可点击视觉编辑器插件/主题内容翻译它,就像你可浏览博客文章一样

翻译内容时, TranslatePress允许使用人工翻译和自动翻译需要机器翻译时,可选择Google Translate或DeepL

translatePress本地存储WordPress网站数据库译文,这样你不必查询外部服务为翻译内容服务也表示您可手动编辑机器生成翻译

sEO友好翻译-每种语言都自备完全可索引子文件夹无法使用单域或子域.

高价版中,您还可以翻译重要的SEO细节,并访问其他实用特征,例如:

  • 自动用户语言检测重定向
  • 独立导航菜单基础语言s将同菜单翻译为不同语言)
  • 专用翻译WordPress账号

如何翻译内容翻译Press

不论你手动翻译网站或使用自动机器翻译, 都能够管理视觉翻译编辑器的一切

翻译编辑器超易使用,我再次认为翻译Press大长参翻译内容时可:

  • 偏移元素翻译
  • 点击笔图标
  • 侧边栏添加翻译
翻译press2

serverlatePress中还包含工具允许浏览网站做不同的用户角色帮助查看并翻译受限内容

translatePress定价

transplatePress提供WordPress.org免费版本,允许你将无限字译为新语言

如果要访问SEO特征,支持无限翻译语言和其他溢价特征,付费计划从79欧元开始单网站使用

如果要使用自动翻译,你可能需要支付翻译服务费。Google TranslateAPI提供有限免费定额,但DeepL百分百支付


二叉WPML

wpml1

WPMLwordPress翻译插件中最古老和最老化 — — 如此多WordPress主题和插件自标为WPML兼容性有其原因

可使用下列URL结构之一为每种语言建立可索引化站版

  • 子文件夹-例如com网站site.com/es
  • 子域-gcom网站ssite.com
  • 单域-例如com网站sites.es

WPML提供数吨选项翻译内容可:

  • 人工翻译内容
  • 使用微软逐件自动翻译网站范围不像其他工具)
  • 外包翻译专业翻译WPML整合70项服务,比大多数插件多得多
  • 创建专用翻译WordPress账号并让这些账号翻译部分/全部网站举例说,这可以帮助你直接与自由职业者合作

WPML提供综合翻译,包括主题和插件内容然而,这有时需要你做点人工操作,如果主题/插件不遵循代码中的最佳做法。

并获得一些美化特征,例如翻译WordPress网站发送邮件和RTL文本支持的能力

WPML翻译内容

WPML提供两种方法翻译内容-老式和新式可选择插件设置中首选方法

使用老版后,你将基本复制 每种内容的不同语言允许访问全编辑 每种语言版本, 但没有并行工具

新版称高级翻译编辑器,用方便侧侧视图修补

wpml2

并使用高级翻译编辑器自动翻译

关于其他类型内容,像主题内容或WordPress编辑器外的其他内容,你需要使用单独的String翻译编辑器

个人而言,我发现需要使用单界面处理非编辑机内容串略繁琐, 特别是因为列表上其他一些插件提供更精简方法

WPML定价

WPML不提供免费计划

最廉价计划从29开始几乎所有网站都配有79多语言CMS打包,

计划包括每月2 000字免费自动翻译想要超出此值,需要购买额外字微软自动翻译服务WPML使用,机器翻译收费-它不是WPML想加费.


3级微信

微信1

如果你想用最简单最简单的方式翻译WordPress网站, 我不认为你能找到比它简单的东西微信.

与Weglot,你可以运行 与完全翻译网站短短几分钟

如何实现

维格洛特使用机器翻译 翻译所有内容

维格洛特大事件之一是它自动检测出所有主题和插件内容基本地说,如果内容出现在网站前端任何地方,你几乎肯定能翻译它-不需要特殊兼容性

并翻译非可见重要内容, 类似SEO标题/描述和图像代名标签

if you're wondering, 这是因为Weglot的翻译方法 基本查看网站前端HTML这使得更容易确保综合翻译对查看后端主题/插件文件的其他插件

每种语言都从网站获取自身方便SEO子文件夹,访问者可使用方便用户前端语言切换器选择首选语言微信支持子域和为每种语言划分域.

实现自动机器翻译后,你总能回溯手动按需精炼或Weglot内置工具可直接外包翻译给专业翻译者需要支付那些专业人员,当然)

Weglot技术独立Saas提供专用WordPress插件,超易启动

SaaS方法的两个有意义的用法差异如下:

  • 管理Weglot网站翻译 而不是WordPress仪表板
  • Weglot服务器翻译LiveWeglotwordPress网站数据库中不是本地存储译文,但如果Weglot决定停止使用Weglot服务,Weglot会帮助导出译文

如何翻译内容Weglot

重新激活Weglot后 即使用机器翻译自动翻译整个网站

微信分解接口双并自动同步 并直播WordPress网站:

  1. 链表编辑器- 逐端列表原版内容和翻译版如果你曾与PO编辑软件合作 情况就大同小异
  2. 可视化编辑器-你会看到网站直播预览要翻译任何元素,你只需要点击它-超易用图片下.
微信2

某些类型翻译,像SEO元数据, 你需要使用后端列表编辑器

总的来说,访问两位编辑相当方便,因为在某些情况下每种方法都可能更好。

微信定价

微信有限自由计划支持

  • 一种新语言
  • 2,000字
  • 2 000页翻译浏览

免费计划对小静态网站/组合有效不过,如果你有博客,你几乎肯定需要更多词

支付计划从每月9.90欧元开始,可达10 000字并浏览10 000页翻译

翻译页面浏览量仅计翻译内容外加,如果你使用页缓存,从缓存分发的页面不计数限制值,这意味着只要你缓存页值,翻译后内容可多访问量不超出Weglot限制值


4级多边朗

多边朗1

活动超过50万网站多边朗wordPress翻译插件最受欢迎 wordPress.org并保持优异4.7星评分 超过1400评分 令人印象深刻

可使用 Polylang为每种语言创建独立可索引版网站

  • 子文件夹
  • 子域
  • 分离域

核心 Polylang插件只支持人工翻译可与单片连接Lingotek翻译插件开发商自始自终使用自动机翻译或连接专业翻译服务

使用 Polylang翻译内容

多边朗工作方式基本重复每种语言的每一部分内容翻译内容时像从零写文章.除文章用侧边栏元盒连接到它以其他语言的sibling

多边朗2

不错的是,你能够完全定位每一页 并很容易控制 URLshets和SEO细节与 TranslatePress、Weglot或WPML高级翻译编辑器相比,这个方法劳动密集度略高

WordPress编辑器外内容使用单字符串翻译管理器,

多边朗定价

核心 Polylang插件可自由将无限内容翻译为无限新语言

完全翻译并/或使用Polilang使用WooCommerce

PolylangPro和Polollang forooCommerce费用99欧元中选.或,你可以得到一捆 都欧元


WordPress最优翻译插件

wordPress翻译插件都提供一些东西, 所以我不知道所有假想都有一个单优插件

取而代之,我将努力帮助你选择最佳工具满足需求 基于特征你值

第一,如果你想最简单的方式 全面翻译WordPress网站, 我认为你两个最佳选择是:

  • 翻译Press插件免费无字限制并百分百自托管
  • 微信SaaS工具自由版有限

都提供方便用户视觉翻译接口,支持全网站自动机器翻译,并提供全面翻译而无需查找特殊兼容性上一个特征-从框中综合翻译-是我发现最有用的东西,特别是如果网站前端内容大都基于插件(如插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件/插件WooCommerce事件插件等

微信比较简单启动, TranslatePress比较廉价,免费版则比较慷慨

拥有新高级翻译编辑器 支持逐件机器翻译WPML也使自身更加方便用户

WPML总体上仍不如这两个工具简单,但权衡取舍是,你得到高超翻译管理选项(如果与自由职业者或用户合作)和整合70+专业翻译服务

终于多边朗拥有最慷慨免费版本,特别是如果需要将网站翻译为多新语言后退点使用部发现它是最复杂/人工密集插件


披露:内容支持阅读器点击某些链接后,我们可委托使用